Seiko|King Seiko SJE095注入日本傳統玻璃切割工藝

Seiko|King Seiko SJE095注入日本傳統玻璃切割工藝

《名錶論壇》 編輯部

《名錶論壇》 編輯部

2023-08-08

Seiko將日本傳統工藝放諸錶盤設計,過往會想到Presage系列,相信以往還會想起King Seiko ,皆因將於10月推出市場的全新King Seiko復刻版SJE095,錶盤上的幾何菊花圖案,來自江戶切子這種日本傳統玻璃切割工藝。

 

新推出的SJE095,採用復刻自1965年King Seiko KSK充滿稜角的腕錶造型,尤其錶耳大刀闊斧式的多幅面切割最具代表性,與斜邊及多面切割的指針和時刻相互映襯之外,拋光切面的眩目反光更為腕錶增添強烈的瑰麗特質。腕錶的瑰麗,還來自白色錶盤上由錯綜複雜的線條所構成的菊花幾何圖案。

 

 

揀選得作為King Seiko的錶盤圖案,當然有其來頭。這種圖案叫做「kiku tsunagi-mon(菊繋ぎ紋)」,來自十九世紀極受歡迎名為江戶切子的日本傳統玻璃切割工藝,而江戶切子是「來自江戶的多面切割」的意思,以16塊幾何形狀的花瓣構成如盛放中的菊花圖案。如今用來裝飾SJE095的錶盤,在光影照射下流露出強烈的立體和層次感。

 

 

菊花在日本既是國花,亦是日本皇室的標誌,對日本人的意義重大之餘,本身亦代表了長壽、吉祥和復興。而Seiko將之注入全新King Seiko SJE095的設計中,亦進一步突顯出品牌和King Seiko系列所著重的日本傳統製錶工藝。

 

SJE095直徑38.6毫米,搭載纖薄的6L35自動機芯,不銹鋼錶殼厚10.7毫米,較諸1965年的King Seiko KSK還要薄。除了鏈帶,還隨錶附送多一條淺灰色皮帶。腕錶限量600枚,參考價為3,500歐元,到港後的售價則待定。

 

 

 

錶壇消息

Seiko

Seiko

King Seiko

SJE095

精工