2026 年 2 月 1 日

《愛情怎麼翻譯？》金宣虎8款腕錶盤點！Rolex、Patek Philippe、Cartier盡顯優雅紳士品味

Jacqueline Lee

Netflix熱播韓劇《愛情怎麼翻譯？》中，金宣虎自帶內斂儒雅氣質，與高允貞擦出浪漫火花，他不論戲裡或戲外都溫柔細心、魅力滿分。原來私下特別鍾情簡約優雅的腕錶，從勞力士Rolex、百達翡麗Patek Philippe、卡地亞Cartier到積家JLC等，每款都與他的斯文形象完美契合，一起來欣賞這位男神的品味吧。

金宣虎腕錶穿搭：Breitling Premier B09 Chronograph 40

價錢：HK$64,600

眼利的錶迷，應該不難發現金宣虎在《愛情怎麼翻譯？》中佩戴着一枚開心果綠面腕錶。這款來自百年靈Breitling Premier系列的B09 Chronograph 40計時腕錶，採用不銹鋼錶殼配矩形計時按鈕，錶盤搭載雙計時小盤與阿拉伯數字時標。配上金棕色鱷魚皮錶帶，既具復古氣息，又顯成熟穩重，即使簡單搭配素色恤衫，也能成為造型中的亮點。

金宣虎腕錶穿搭：BVLGARI Octo Finissimo Automatic

價錢：HK$109,000

金宣虎出席Netflix劇集《愛情怎麼翻譯？》記者會時，以全黑造型搭配BVLGARI Octo Finissimo Automatic。這款腕錶為美國及加拿大限定版本，內搭BVL 138自動上鍊機芯，機芯厚度僅2.23mm。淺橙色太陽放射紋錶盤相當搶眼，隨光線折射隱約映出淡粉色調，7時位設有小秒盤，佈局清晰易讀。八角形錶殼結合一體式不銹鋼鏈帶，獨具辨識度，非常適合正裝穿搭。

金宣虎腕錶穿搭：Jaeger-LeCoultre Reverso Classic

價錢：HK$130,000

金宣虎出席《愛情怎麼翻譯?》劇本圍讀時，以純白短袖上衣搭配黑框眼鏡，散發濃厚書卷氣息。他選配積家Jaeger-LeCoultre的Reverso Classic系列，為這身文青書生風格增添優雅氣息。可翻轉錶殼向來是系列的特色，玫瑰金錶殼溫潤細膩，與他柔和內斂的形象十分契合，銀白色錶盤搭配軌道式刻度，Art Deco風格鮮明，配上黑色皮錶帶，更顯紳士魅力。

金宣虎腕錶穿搭：Bvlgari Octo Roma

HK$60,800

金宣虎近日亮相綜藝節目時，以白色橫間上衣襯淺藍色恤衫，再配上黑框眼鏡，展現老師角色的書卷氣息。腕間搭配藍色錶盤的BVLGARI Octo Roma，不銹鋼八角形錶殼經圓潤修飾，更顯優雅。錶盤飾以巴黎釘紋，細密的小型金字塔滲透古典風。時標與指針以立體方式呈現，並覆有夜光塗層，3時位設有日曆顯示，整體設計簡約耐看，風格斯文卻不顯老派。

金宣虎腕錶穿搭：CHANEL J12

價錢：HK$63,800

CHANEL J12的設計靈感來自賽車與航海世界，走中性運動風格，男女都能輕鬆駕馭。金宣虎選擇全黑版本，為簡潔造型注入時尚感。錶殼以黑色陶瓷結合不銹鋼製成，配襯黑色陶瓷鏈帶，兼具堅固度與細膩質感。黑色錶盤上配置白色阿拉伯數字時標，並於4至5時位設有日曆顯示。內搭Calibre 12.1自動上鍊機芯，提供70小時動力貯存與200米防水性能，無論日常穿搭、正式場合或水上活動都十分合適。

金宣虎腕錶穿搭：Rolex GMT-Master II

價錢：HK$101,500

金宣虎私下穿搭多以舒適為主，連帽衛衣配淺藍色牛仔褲，再搭上一枚勞力士Rolex左手版GMT-Master II，隨性中帶點個性。腕錶採用不銹鋼錶殼，配襯綠黑雙色陶瓷錶圈，並具備雙時區顯示功能。黑色錶盤上搭配綠色GMT指針，對比鮮明。錶冠與日曆窗由傳統3時位遷至9時位，專為左撇子佩戴而設。內搭3285自動上鍊機芯，提供70小時動力貯存，配合Jubilee五珠鏈帶，細節精緻之餘，亦為整體造型注入一份休閒運動氣息。

金宣虎腕錶穿搭：Cartier Tank Must De Cartier

價錢：HK$27,600

金宣虎以淺藍恤衫搭配深藍毛衣，袖口及領位微微外露，營造出層次感。腕間戴上Tank Must de Cartier，長方形錶殼線條俐落，以銀色錶盤配藍鋼劍形指針及羅馬數字刻度，錶冠鑲嵌一顆藍色尖晶石，細節含蓄不張揚，配襯黑色小牛皮錶帶，散發知性、從容又帶點復古的魅力，經典易襯。

金宣虎腕錶穿搭：Patek Philippe Golden Ellipse

價錢：HK$301,200

金宣虎於頒獎典禮及拍攝個人形象照時，選戴了Patek Philippe 百達翡麗的Golden Ellipse，散發沉穩氣度。玫瑰金橢圓錶殼介乎圓形與長方形之間，厚度僅5.9mm，線條優雅，佩戴時貼手輕巧。烏木黑色錶盤搭配玫瑰金棒狀時標與指針，低調之中流露細膩奢華感。錶冠鑲嵌凸圓黑色縞瑪瑙，配合黑色鱷魚皮錶帶與玫瑰金針扣，整體風格典雅而耐看。